Termini di servizio

1. Accettazione e requisiti

Devi avere almeno 13 anni (o l’età minima per il consenso digitale dove vivi) per usare il Servizio. Se sei minorenne puoi usarlo solo con il coinvolgimento e il consenso di un genitore o tutore legale. Se usi il Servizio per conto di un’organizzazione, dichiari di essere autorizzato a vincolarla a questi Termini.

2. Il Servizio

Bible Shield è un’app devozionale cristiana con preghiera guidata, lettura della Scrittura, serie, una community e una funzione facoltativa che ti permette di impostare orari in cui le app che scegli restano in pausa finché non preghi. È fornita per uso personale e devozionale. Non sostituisce una consulenza professionale medica, psicologica, finanziaria o pastorale e non è un servizio di emergenza. In caso di crisi rivolgiti a un professionista qualificato o al numero di emergenza locale.

3. Il tuo profilo di dispositivo

Il Servizio non richiede account, e-mail o password. È legato a un identificativo anonimo del dispositivo e sei responsabile di ciò che avviene tramite esso. I campi che scegli di aggiungere — nome visualizzato, nome utente, biografia, versetto preferito, foto — possono essere visibili ad altri nella community.

4. Licenza e limitazioni

Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per usare il Servizio su dispositivi che possiedi o controlli, nel rispetto di questi Termini e dei termini dello store. Non puoi:

• copiare, modificare o creare opere derivate dal Servizio;
• decompilare, disassemblare o effettuare reverse engineering, salvo dove la legge lo consenta;
• noleggiare, concedere in leasing, prestare, vendere, ridistribuire o concedere in sublicenza;
• rimuovere o alterare avvisi di proprietà; o
• usare il Servizio per costruire un prodotto concorrente o per scopi illeciti.

5. Regole della community e licenza d’uso (EULA)

Il Servizio include funzioni di community dove puoi pubblicare richieste di preghiera, post, commenti e messaggi in chat dal vivo («Contenuti dell’utente»). Usando la community accetti questo Contratto di licenza con l’utente finale. Applichiamo una rigorosa politica di tolleranza zero verso contenuti offensivi e utenti abusivi.

Ti impegni a non pubblicare, condividere o trasmettere Contenuti dell’utente che:

• siano illeciti, di odio, molesti, minacciosi, offensivi, diffamatori o lesivi della privacy;
• siano sessualmente espliciti, osceni o pornografici, o sfruttino o mettano in pericolo minori;
• promuovano violenza, autolesionismo, discriminazione o attività illegali;
• siano spam o truffe, o contengano malware o pubblicità non richiesta; o
• si spaccino per un’altra persona o violino diritti di proprietà intellettuale o altri diritti.

Sei l’unico responsabile dei tuoi Contenuti dell’utente e dichiari di avere il diritto di condividerli. Ne mantieni la titolarità e ci concedi una licenza mondiale, non esclusiva e gratuita per ospitarli, archiviarli, riprodurli e mostrarli al solo fine di gestire e fornire il Servizio.

Moderazione. Per mantenere sicura questa community:

• Filtraggio — post, richieste di preghiera, commenti e messaggi di chat sono controllati automaticamente prima di comparire — un filtro di parole su ogni superficie, un classificatore di IA sui testi più lunghi e un controllo di contenuti per adulti su ogni foto caricata
• Segnalazione — ogni post, commento, messaggio o persona può essere segnalato dall’app, in due tocchi
• Blocco — puoi bloccare chiunque: i suoi post, commenti e messaggi spariscono subito per te e i tuoi per lui
• Intervento entro 24 ore — esaminiamo le segnalazioni e rimuoviamo i contenuti offensivi e chi li pubblica, di norma entro 24 ore

Le rimozioni seguono una scala e non una sanzione unica: le prime due sono avvertimenti, la terza limita la tua scrittura per 7 giorni e le successive fino a 30 giorni. Una rimozione smette di contare dopo 90 giorni e nessuna limitazione è definitiva. Ogni volta ti diciamo cosa è stato rimosso e perché, e il registro della decisione resta anche se cancelli il profilo. Le stanze sono separate per lingua di scrittura; scrivere nella stanza sbagliata può comportare lo spostamento o la rimozione del messaggio. Per segnalare direttamente contenuti o un utente, scrivi a support@bibleshield.app.

6. Uso accettabile

Ti impegni a non:

• usare il Servizio in modo illecito o in violazione di questi Termini;
• interferire, disturbare, sovraccaricare o accedere senza autorizzazione al Servizio o alla sua infrastruttura; o
• usare bot, scraper o altri mezzi automatizzati per accedere al Servizio oltre quanto una persona potrebbe ragionevolmente produrre.

7. Abbonamenti e pagamenti

Alcune funzioni richiedono un abbonamento a pagamento. Attualmente offriamo:

• Bible Shield Pro Weekly — si rinnova ogni settimana, 3 giorni di prova gratuita per i nuovi abbonati.
• Bible Shield Pro Yearly — si rinnova ogni anno, 3 giorni di prova gratuita per i nuovi abbonati.

Possiamo anche offrire un piano scontato dall’interno dell’app. I prezzi sono fissati per Paese e ti vengono sempre mostrati, nella tua valuta, nella schermata d’acquisto prima di comprare: quella schermata, non questa pagina, è il prezzo valido. I prezzi possono cambiare con preavviso.

Gli abbonamenti sono venduti e fatturati dall’App Store di Apple o da Google Play secondo i loro termini. Il pagamento è addebitato alla conferma dell’acquisto. Se il rinnovo automatico non viene disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso, l’abbonamento si rinnova e il tuo account dello store viene addebitato per il periodo successivo. Una prova gratuita diventa abbonamento a pagamento salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine; l’idoneità alla prova è decisa dallo store ed è di norma una per account. Puoi gestire o disdire in qualsiasi momento nelle impostazioni di abbonamento del sistema operativo — su iOS, Impostazioni → il tuo nome → Abbonamenti; su Android, Play Store → Pagamenti e abbonamenti → Abbonamenti — e la disdetta ferma il rinnovo successivo lasciando l’accesso fino alla fine del periodo in corso. Disinstallare l’app non disdice l’abbonamento. Poiché Apple e Google gestiscono il pagamento, i rimborsi sono trattati da loro (per Apple, reportaproblem.apple.com); salvo quanto richiesto dalla legge, i pagamenti non sono rimborsabili.

8. Proprietà intellettuale

Il Servizio, compresi software, design e contenuti originali, è nostro ed è protetto dalle leggi sulla proprietà intellettuale. La Scrittura proviene da traduzioni di pubblico dominio, tra cui World English Bible, King James Version e Bible in Basic English. Fatta eccezione per i tuoi Contenuti dell’utente, non puoi copiare, modificare, distribuire o creare opere derivate dal Servizio senza il nostro permesso. Ogni suggerimento che ci invii può essere usato senza obblighi verso di te.

9. App Store di Apple

Se hai ottenuto l’app dall’App Store di Apple, quanto segue si applica e integra l’standard EULA di Apple; in caso di conflitto prevalgono questi Termini:

• questi Termini sono solo tra te e noi, non con Apple;
• Apple non ha alcun obbligo di fornire manutenzione o assistenza per l’app;
• nei limiti consentiti dalla legge, Apple non ha obblighi di garanzia e le richieste di garanzia sono di nostra responsabilità;
• Apple non risponde di richieste per responsabilità da prodotto, proprietà intellettuale di terzi o tutela dei consumatori relative all’app; e
• Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari di questi Termini e possono farli valere nei tuoi confronti.

10. Esclusione di garanzie

IL SERVIZIO È FORNITO «COSÌ COM’È» E «COME DISPONIBILE», SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE. Non garantiamo che il Servizio sia ininterrotto, privo di errori o sicuro. La funzione di pausa delle app dipende dal sistema operativo del tuo dispositivo ed è offerta con il massimo impegno; non garantiamo che blocchi una determinata app in un determinato momento.

11. Limitazione di responsabilità

NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, NON SAREMO RESPONSABILI PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, NÉ PER PERDITA DI DATI, PROFITTI O AVVIAMENTO, DERIVANTI DALL’USO DEL SERVIZIO. LA NOSTRA RESPONSABILITÀ TOTALE PER QUALSIASI RECLAMO RELATIVO AL SERVIZIO NON SUPERERÀ IL MAGGIORE TRA QUANTO CI HAI PAGATO NEI DODICI MESI PRECEDENTI E 50 USD.

12. Manleva

Accetti di manlevare e tenere indenne AKES Solutions Limited da reclami, danni, responsabilità e spese (comprese ragionevoli spese legali) derivanti dai tuoi Contenuti dell’utente, dal tuo uso del Servizio o dalla violazione di questi Termini o dei diritti di terzi.

13. Risoluzione

Puoi smettere di usare il Servizio quando vuoi e cancellare i tuoi dati dall’app (Profilo → Elimina account) o da bibleshield.app/delete. Possiamo sospendere o terminare il tuo accesso, in tutto o in parte, se violi questi Termini o per proteggere il Servizio e i suoi utenti. I registri di sicurezza e fatturazione sopravvivono alla cancellazione come descritto nella Informativa sulla privacy. Le clausole che per natura devono sopravvivere — proprietà intellettuale, esclusioni, limitazione di responsabilità, manleva — sopravvivono.

14. Legge applicabile

Questi Termini sono regolati dalle leggi di Inghilterra e Galles, senza riguardo alle norme sui conflitti di legge, e i tribunali di Inghilterra e Galles hanno giurisdizione — fermo restando che ciò non ti priva dei diritti imperativi di tutela del consumatore né del diritto di adire i tribunali del Paese in cui vivi.

15. Modifiche e disposizioni generali

Possiamo aggiornare questi Termini; aggiorneremo la data di «ultimo aggiornamento» qui sopra e continuare a usare il Servizio dopo l’entrata in vigore delle modifiche significa accettarle. Se una clausola è inefficace, le altre restano valide. Il mancato esercizio di una clausola non costituisce rinuncia. Non puoi cedere questi Termini senza il nostro consenso; noi possiamo cederli nell’ambito di una fusione, acquisizione o cessione di beni. Questi Termini e la Informativa sulla privacy costituiscono l’intero accordo tra te e noi sul Servizio.

16. Contatti

Domande su questi Termini: AKES Solutions Limited, Unit 501 Leroy House, 434-436 Essex Road, London, United Kingdom, N1 3FY, oppure scrivi a support@bibleshield.app.