Mga Tuntunin ng Serbisyo

1. Pagtanggap at karapatang gumamit

Kailangan mong hindi bababa sa 13 taong gulang (o sa pinakamababang edad ng digital na pahintulot sa iyong lugar) upang gamitin ang Serbisyo. Kung menor de edad ka, magagamit mo lamang ito nang may partisipasyon at pahintulot ng magulang o legal na tagapag-alaga. Kung ginagamit mo ang Serbisyo para sa isang organisasyon, kinukumpirma mong may awtoridad kang itali ito sa mga Tuntuning ito.

2. Ang Serbisyo

Ang Bible Shield ay isang Kristiyanong debosyonal na app na may gabay na panalangin, pagbabasa ng Kasulatan, streak, komunidad, at opsyonal na feature na nagtatakda ng oras kung kailan naka-pause ang mga app na pinili mo hanggang manalangin ka. Ibinibigay ito para sa personal at debosyonal na paggamit. Hindi ito kapalit ng propesyonal na medikal, sikolohikal, pinansyal o pastoral na payo, at hindi ito serbisyong pang-emerhensiya. Kung ikaw ay nasa krisis, kumontak sa kwalipikadong propesyonal o sa lokal na emergency number.

3. Ang iyong device profile

Hindi nangangailangan ng account, email o password ang Serbisyo. Nakatali ito sa isang anonymous na pagkakakilanlan ng device, at ikaw ang may pananagutan sa nangyayari sa pamamagitan nito. Ang mga field na pinili mong idagdag — display name, username, bio, paboritong talata, litrato — ay maaaring makita ng iba sa komunidad.

4. Lisensya at limitasyon

Binibigyan ka namin ng limitado, hindi eksklusibo, hindi mailipat at maaaring bawiing lisensya upang gamitin ang Serbisyo sa mga device na pag-aari o kontrolado mo, alinsunod sa mga Tuntuning ito at sa tuntunin ng app store. Hindi mo maaaring:

• kopyahin, baguhin o gumawa ng derivative works mula sa Serbisyo;
• i-reverse engineer, i-decompile o i-disassemble, maliban kung pinapayagan ng batas;
• iarkila, ipagamit, ipahiram, ibenta, ipamahagi muli o i-sublicense;
• alisin o baguhin ang mga paunawa sa pagmamay-ari; o
• gamitin ang Serbisyo upang gumawa ng nakikipagkumpitensyang produkto, o para sa anumang labag sa batas.

5. Tuntunin ng komunidad at lisensya ng end-user (EULA)

May mga feature ang Serbisyo kung saan makakapag-post ka ng hiling na panalangin, post, komento at mensahe sa live chat (“Nilalaman ng User”). Sa paggamit ng komunidad, tinatanggap mo ang End-User License Agreement na ito. Mahigpit kaming may zero-tolerance na patakaran laban sa mapanuring nilalaman at mapang-abusong user.

Sumasang-ayon kang hindi mag-post, magbahagi o magpadala ng Nilalaman ng User na:

• labag sa batas, mapoot, mapanligalig, nananakot, mapang-abuso, mapanirang-puri o lumalabag sa privacy;
• tahasang sekswal, malaswa o pornograpiko, o nagsasamantala o naglalagay sa panganib ng mga menor de edad;
• nagtataguyod ng karahasan, pananakit sa sarili, diskriminasyon o ilegal na gawain;
• spam o scam, o naglalaman ng malware o hindi hinihinging advertising; o
• nagpapanggap bilang ibang tao, o lumalabag sa intellectual property o iba pang karapatan.

Ikaw lamang ang may pananagutan sa iyong Nilalaman ng User at kinukumpirma mong may karapatan kang ibahagi ito. Nananatili sa iyo ang pagmamay-ari, at binibigyan mo kami ng pandaigdig, hindi eksklusibo at walang royalty na lisensya upang i-host, iimbak, kopyahin at ipakita ito para lamang mapatakbo at maibigay ang Serbisyo.

Moderasyon. Upang manatiling ligtas ang komunidad:

• Pagsala — sinusuri nang awtomatiko ang mga post, hiling na panalangin, komento at mensahe sa chat bago lumabas — word filter sa bawat bahagi, AI classifier sa mas mahahabang sulat, at pagsusuri ng nilalamang pang-adulto sa bawat na-upload na litrato
• Pag-uulat — maaaring iulat ang bawat post, komento, mensahe o tao mula sa loob ng app, sa dalawang tap
• Pag-block — maaari mong i-block ang sinuman, at agad na maitatago sa iyo ang kanyang post, komento at mensahe, at sa kanya ang sa iyo
• Pagkilos sa loob ng 24 oras — sinusuri namin ang mga ulat at inaalis ang mapanuring nilalaman at ang mga naglalathala nito, karaniwan sa loob ng 24 oras

Sunod-sunod ang antas ng pag-alis, hindi iisang parusa: ang unang dalawa ay babala, ang ikatlo ay naglilimita sa pagsulat mo nang 7 araw, at ang susunod ay hanggang 30 araw. Hindi na binibilang ang isang pag-alis pagkalipas ng 90 araw, at walang limitasyong permanente. Sinasabi namin sa bawat pagkakataon kung ano ang inalis at bakit, at itinatago ang tala ng desisyon kahit burahin mo ang profile. Hiwalay ang mga silid ayon sa wikang isinusulat; ang pagsulat sa maling silid ay maaaring maging dahilan ng paglipat o pag-alis ng mensahe. Upang direktang mag-ulat ng nilalaman o user, mag-email sa support@bibleshield.app.

6. Katanggap-tanggap na paggamit

Sumasang-ayon kang hindi:

• gamitin ang Serbisyo nang labag sa batas o sa mga Tuntuning ito;
• manghimasok, manggulo, mag-overload o kumuha ng hindi awtorisadong access sa Serbisyo o sa imprastruktura nito; o
• gumamit ng bot, scraper o iba pang awtomatikong paraan upang ma-access ang Serbisyo nang higit sa makatwirang kayang gawin ng isang tao.

7. Subscription at pagsingil

May mga feature na nangangailangan ng bayad na subscription. Sa kasalukuyan, inaalok namin:

• Bible Shield Pro Weekly — nagre-renew kada linggo, 3 araw na libreng subok para sa bagong subscriber.
• Bible Shield Pro Yearly — nagre-renew kada taon, 3 araw na libreng subok para sa bagong subscriber.

Maaari rin kaming mag-alok ng may diskwentong plano sa loob ng app. Nakatakda ang presyo ayon sa bansa at palaging ipinapakita sa iyo, sa iyong pera, sa screen ng pagbili bago ka bumili — ang screen na iyon, hindi ang pahinang ito, ang opisyal na presyo. Maaaring magbago ang presyo nang may paunang abiso.

Ibinebenta at sininingil ang subscription ng Apple App Store o Google Play, sang-ayon sa kanilang mga tuntunin. Sinisingil ang bayad sa pagkumpirma ng pagbili. Malibang patayin ang auto-renew nang hindi bababa sa 24 oras bago matapos ang kasalukuyang panahon, magre-renew ang subscription at sisingilin ang iyong store account para sa susunod na panahon. Ang libreng subok ay nagiging bayad na subscription malibang kanselahin mo nang hindi bababa sa 24 oras bago ito matapos; ang store ang nagpapasya sa pagiging karapat-dapat sa subok at karaniwang isa lamang bawat account. Maaari mong pamahalaan o kanselahin ito anumang oras sa subscription settings ng iyong operating system — sa iOS, Settings → iyong pangalan → Subscriptions; sa Android, Play Store → Payments & subscriptions → Subscriptions — at ang pagkansela ay humihinto sa susunod na renewal habang nananatili ang access hanggang matapos ang kasalukuyang panahon. Ang pag-uninstall ng app ay hindi nagkakansela ng subscription. Dahil ang Apple at Google ang nagpoproseso ng bayad, sila rin ang humahawak ng refund (para sa Apple, reportaproblem.apple.com); maliban kung iniuutos ng batas, hindi maibabalik ang bayad.

8. Intelektuwal na ari-arian

Ang Serbisyo, kasama ang software, disenyo at orihinal na nilalaman nito, ay sa amin at protektado ng batas sa intelektuwal na ari-arian. Ang Kasulatan ay mula sa mga saling nasa public domain, kabilang ang World English Bible, King James Version at Bible in Basic English. Maliban sa sarili mong Nilalaman ng User, hindi mo maaaring kopyahin, baguhin, ipamahagi o gawan ng derivative works ang Serbisyo nang walang pahintulot namin. Anumang feedback na ipapadala mo ay maaaring gamitin nang walang obligasyon sa iyo.

9. Apple App Store

Kung nakuha mo ang app sa Apple App Store, ang sumusunod ay nalalapat at dagdag sa standard EULA ng Apple; kung magkasalungat, ang mga Tuntuning ito ang masusunod:

• ang mga Tuntuning ito ay sa pagitan mo at namin lamang, hindi ng Apple;
• walang obligasyon ang Apple na magbigay ng maintenance o suporta sa app;
• hanggang pinapayagan ng batas, walang obligasyon sa warranty ang Apple, at kami ang may pananagutan sa anumang paghahabol sa warranty;
• hindi mananagot ang Apple sa paghahabol tungkol sa product liability, intellectual property ng ibang partido, o proteksyon ng consumer kaugnay ng app; at
• ang Apple at mga subsidiary nito ay third-party beneficiaries ng mga Tuntuning ito at maaaring ipatupad ang mga ito laban sa iyo.

10. Pagtanggi sa warranty

ANG SERBISYO AY IBINIBIGAY “AS IS” AT “AS AVAILABLE”, NANG WALANG ANUMANG WARRANTY, TAHASAN MAN O IPINAHIHIWATIG, KASAMA ANG IPINAHIHIWATIG NA WARRANTY NG MERCHANTABILITY, PAGIGING ANGKOP SA ISANG TIYAK NA LAYUNIN, AT NON-INFRINGEMENT. Hindi namin ginagarantiya na magiging walang patid, walang mali o ligtas ang Serbisyo. Ang pag-pause ng app ay nakadepende sa operating system ng iyong device at ibinibigay sa abot ng makakaya; hindi namin ginagarantiya na haharangin nito ang isang partikular na app sa isang partikular na oras.

11. Limitasyon ng pananagutan

HANGGANG PINAHIHINTULUTAN NG BATAS, HINDI KAMI MANANAGOT SA ANUMANG HINDI TUWIRAN, INSIDENTAL, ESPESYAL, KASUNOD O PARUSANG DANYOS, O SA PAGKAWALA NG DATOS, KITA O GOODWILL, NA NAGMUMULA SA PAGGAMIT MO NG SERBISYO. ANG KABUUANG PANANAGUTAN NAMIN SA ANUMANG PAGHAHABOL KAUGNAY NG SERBISYO AY HINDI HIHIGIT SA MAS MALAKI SA HALAGANG BINAYARAN MO SA AMIN SA NAKARAANG LABINGDALAWANG BUWAN O USD $50.

12. Indemnipikasyon

Sumasang-ayon kang panagutan at ilayo sa pinsala ang AKES Solutions Limited mula sa anumang paghahabol, danyos, pananagutan at gastos (kasama ang makatwirang bayad sa abogado) na nagmumula sa iyong Nilalaman ng User, sa paggamit mo ng Serbisyo, o sa paglabag mo sa mga Tuntuning ito o sa karapatan ng iba.

13. Pagwawakas

Maaari kang tumigil sa paggamit ng Serbisyo anumang oras at burahin ang iyong datos sa loob ng app (Profile → Delete account) o sa bibleshield.app/delete. Maaari naming suspindihin o wakasan ang iyong access, sa kabuuan o sa bahagi, kung lumabag ka sa mga Tuntuning ito o upang protektahan ang Serbisyo at ang mga user nito. Nananatili ang mga tala sa kaligtasan at pagsingil pagkatapos ng pagbura, gaya ng nakasaad sa Patakaran sa Privacy. Ang mga probisyong dapat manatili dahil sa kalikasan ng mga ito — intelektuwal na ari-arian, pagtanggi sa warranty, limitasyon ng pananagutan, indemnipikasyon — ay mananatili.

14. Namamahalang batas

Ang mga Tuntuning ito ay pinamamahalaan ng batas ng England at Wales, nang walang pagsasaalang-alang sa conflict-of-laws, at may hurisdiksyon ang mga korte ng England at Wales — ngunit hindi ka nito inaalisan ng sapilitang karapatan sa proteksyon ng consumer, o ng karapatang magsampa sa korte ng bansang tinitirhan mo.

15. Mga pagbabago at pangkalahatang tuntunin

Maaari naming i-update ang mga Tuntuning ito; babaguhin namin ang petsang “huling na-update” sa itaas, at ang patuloy na paggamit pagkatapos magkabisa ang pagbabago ay nangangahulugang tinatanggap mo ito. Kung may probisyong hindi maipatupad, mananatili ang iba. Ang hindi pagpapatupad ng isang probisyon ay hindi pagtalikod dito. Hindi mo maaaring ilipat ang mga Tuntuning ito nang walang pahintulot namin; maaari naming ilipat ang mga ito kaugnay ng merger, acquisition o pagbebenta ng ari-arian. Ang mga Tuntuning ito at ang Patakaran sa Privacy ang buong kasunduan sa pagitan mo at namin tungkol sa Serbisyo.

16. Kontak

Mga tanong tungkol sa mga Tuntuning ito: AKES Solutions Limited, Unit 501 Leroy House, 434-436 Essex Road, London, United Kingdom, N1 3FY, o mag-email sa support@bibleshield.app.